Luxembourg Art Prize 規約

前文
a. Luxembourg Art Prize（以下「賞」）は、ルクセンブルク大公国に所在する私立美術館ラ・ピナコテーク（以下「美術館」）が毎年開催する国際芸術賞です。
b. 2015年の創設以来、この賞は、国際的に認められるに値する才能あるアーティストを発掘・紹介し、受賞に値する参加者に履歴書へ記載できる美術館による評価を提供するとともに、受賞者に十分な金銭的支援および出版支援を提供することを目的としています。
c. Luxembourg Art Prizeは、年齢、国籍、居住地を問わず、グラフィックアートまたは装飾芸術の分野で作品を制作する、存命のすべてのアーティスト（アマチュア・プロを問わない）を対象としています。
d. 美術館が選考にあたって考慮する唯一の基準は、芸術的な基準です。
e. 美術館は、最終候補者であるか否かを問わず、選考委員会が特に注目した作品を制作したアーティストに、芸術的功績を証する公式証明書を授与します。この証明は各年の参加者の最大25％に授与されます。ただし、応募作品の芸術的水準によっては、この割合がそれを下回る場合があります。
f. Luxembourg Art Prizeの受賞者3名には、それぞれ順位に応じた賞が授与されます。賞には、使途自由の賞金に加えて、国際アート誌ArtCriticにおいて受賞者の芸術活動を取り上げる批評記事の執筆・掲載という出版支援が含まれます。賞の金額、構成および授与方法については、本規約第3章に定めます。
g. Luxembourg Art Prizeに応募できる作品には、以下の技法のうち1つまたは複数を用いたものが含まれます。デッサン、版画、インスタレーション、絵画、写真、彫刻、ミクストメディア、装飾芸術（織物および素材、ガラス、木材、金属、陶磁器、モザイク、紙、その他の技法）。
h. 特定のテーマは設けられていません。アーティストは、寸法、容積、重量の制限なく、自由に作品を応募できます。
i. 本規約およびウェブサイト全般において、人物を指す際に男性形を用いるのは、文章を簡潔にすることのみを目的としたものであり、性別を問わず、またすべての人々を差別なく指すものです。

1. 応募受付

1.1. 個人ページおよび日程
1.1.1. 応募受付はウェブサイトwww.luxembourgartprize.comに掲載され、インターネット上でも広く告知されます。
1.1.2. 参加を希望するアーティストは、個人ページ（以下「アカウント」）を開設したうえで、ウェブサイト上の応募書類に必要事項を記入しなければなりません。
1.1.3. 混乱を避けるため、アーティスト1名につきアカウントは1つのみ開設してください。
1.1.4. 応募受付は毎年、前年の11月1日に開始し、開催年の9月30日23時59分59秒（ルクセンブルク時間）に終了します。
1.1.5. 法律上、別段の強行規定がある場合を除き、期限の延長は認められません。
1.1.6. 応募者間の公平性を保つため、応募書類の様式は統一されています。したがって、オンライン応募書類で求められているもの以外の書類や情報を提出することは認められません。
1.1.7. 応募者は、美術館宛てに郵送物（例：手紙、カタログ、書籍、芸術作品）を送付してはなりません。

1.2. 候補者グループ
1.2.1. 候補者は自ら3つのグループに分かれます。グループ間の唯一の違いは、各グループへの応募受付終了日です。グループ1は3月31日、グループ2は6月30日、グループ3は開催年の9月30日に受付を終了します。各グループの受付は、記載された日のルクセンブルク時間23時59分59秒に終了します。
1.2.2. 毎年10月、応募受付の終了後、ミュージアムの選考委員会は3つの各グループから、応募書類の質と芸術的アプローチの妥当性が特に高く評価されたアーティストを8名ずつ選出します。こうして、合計24名の異なるアーティストがLuxembourg Art Prizeのファイナリストに選ばれます。
1.2.3. そのグループの受付終了日を過ぎると、そのグループの選考への応募登録はできなくなります。
1.2.4. 当日の日付が許す場合、候補者は1つまたは複数のグループの選考に自由に応募登録できます。
1.2.5. 3月31日まで（同日を含む）は、候補者はグループ1、2、3の選考に応募登録できます。4月1日から6月30日まで（同日を含む）は、グループ2および3の選考に応募登録できます。7月1日から9月30日まで（同日を含む）は、グループ3の選考にのみ応募登録できます。
1.2.6. すべてのグループにおいて、候補者は、1.1.4条に定める締切時刻までに、開催年の9月30日（同日を含む）までに応募書類を完成させる必要があります。
1.2.7. 当日の日付により複数のグループに応募登録できる場合、ミュージアムは、受付終了日が当日に最も近いグループへの応募登録を優先するよう勧めています。これにより、候補者がある時点で応募資格を有していた特定のグループに、後から応募登録できなくなったことを悔やまずに済みます。

1.3. 登録料
1.3.1. Luxembourg Art Prizeの選考に参加するには、登録料をオンラインで支払わなければなりません。
1.3.2. 支払額は、使用通貨、候補者の居住国および為替レートによって異なる場合があります。ヘルプセンターには、支払うべき正確な金額が記載されています：「 登録料はいくらですか？」。適用される合計額は、支払いを確定する前に候補者に通知されます。
1.3.3. 日程が許す場合、複数のグループに登録することができます。各グループについて登録料を支払わなければなりません。同一年の複数のグループに登録する場合、支払い時に割引が自動的に適用されます。
1.3.4. 候補者は、該当する開催回のファイナリストの氏名を公表する結果が発表されるまで、すなわち開催年の11月1日より前であり、かつ登録料の支払いから90日以内であれば、自由に応募を取り下げることができます。
この場合、候補者は理由を説明することなく登録料の返金を受けることができます。候補者は、オンラインヘルプセンターに連絡して応募を取り下げる意思を美術館に伝えるだけでよく、同センターはその連絡を受領したことを確認します。
この契約上の権利は、候補者が適用を受ける法律に基づき有する、撤回権その他の強行法規上の権利を妨げるものではありません。
1.3.5. ファイナリストの氏名を公表する結果が発表された後、すなわち開催年の11月1日以降、または第1.3.4条に定める90日の期間が経過した後は、アーティストの応募は確定したものとみなされ、強行法規の規定により返金が義務付けられる場合、または本規則に明示的に定められている場合を除き、登録料は返金されません。
1.3.6. 登録料は、応募書類の安全なオンライン提出を管理し、ヘルプセンターで受信したメッセージを処理するための専門知識とノウハウを提供するIT下請業者に直接支払われます。

1.4. 応募書類
1.4.1. 応募書類は、応募者が開設した個人アカウントからオンラインで記入するものとします。
1.4.2. 応募書類は、同一の年次開催回に応募者が登録したすべての部門の審査に使用される共通の書類です。
1.4.3. 共通の応募書類は、毎年再利用できます。
1.4.4. 応募者は、毎年9月30日に設定される応募締切日まで、応募書類を随時更新できます。締切時刻は第1.1.4条に定めるとおりです。
1.4.5. 応募書類は、応募登録料、行政上のプロフィール、芸術家としてのプロフィール、および提出作品1点以上の4つの部分で構成されます。
1.4.6. 応募者は、応募書類に少なくとも1点の作品を提出しなければなりません。上限はありません。
1.4.7. 応募登録料が支払われた応募書類は、本規則が遵守されていることを条件として、美術館の選考委員会による審査の対象となります。
1.4.8. 参考情報として、応募書類の4つの部分すべてが記入されると、ウェブサイトには「応募書類は完成しているようです」と明示されます。この表示は情報提供のみを目的とするものであり、応募の最終承認でも、応募資格を有することの保証でもありません。
応募者は、応募受付期間の最終日まで、引き続き応募書類を記入し、更新することができます。
1.4.9. 美術館は、虚偽または不正な情報を提供した者、提出作品の作者ではない者、または作品を提出するために必要な権利を有していない者、不正な方法で応募登録料を支払った者、あるいは選考プロセスを操作または妨害しようとした者について、その応募を拒否、停止、または取り消す権利を留保します。
この規定は、他の応募者、サポートセンターの職員、選考委員会の委員、最終審査員、美術館の職員、その業務委託先、またはLuxembourg Art Prizeの運営に関わるその他の人物に対し、侮辱的、中傷的、名誉毀損的、脅迫的もしくは差別的な発言をした応募者、または全般的に無礼、攻撃的、威圧的もしくは abusive な態度をとった応募者にも適用されます。
これらの行為は、私的なやり取り、美術館もしくはその業務委託先への連絡、ソーシャルメディア、その他あらゆるコミュニケーション手段のいずれで行われた場合も、Luxembourg Art Prizeまたはその運営と直接の関連がある限り、考慮されます。
事実の性質、重大性または反復性に応じて、美術館は、当該応募者を開催中の回から除外するとともに、今後開催されるLuxembourg Art Prizeへの参加を一時的または恒久的に禁止することができます。
除外措置は、十分に確認された事実に基づき、比例原則を遵守して講じられます。ただし、適用される強行法規の定めに従うものとします。

2. 美術館選考委員会の役割

2.1. ファイナリストの選考
2.1.1. ファイナリストとなるアーティストの選考は、毎年10月1日から31日までの間に、美術館の選考委員会（以下「委員会」といいます）によって行われます。
2.1.2. 委員会は、美術館の会長であるエルヴェ・ランスランが委員長を務めます。
2.1.3. 選考プロセスの独立性を損なうおそれのある外部からの圧力、働きかけ、または影響を避けるため、特に委員会のその他の委員の氏名は公表されません。
2.1.4. 委員会は、3つの各グループから、応募書類の質と芸術的アプローチの妥当性が特に高く評価されたアーティストを8名ずつ選出し、異なる24名のファイナリストからなる選考対象者を決定します。
2.1.5. 応募者は、同じ年に複数回ファイナリストになることはできません。
2.1.6. ファイナリストの選考結果は、毎年11月1日中に美術館から発表されます。発表はウェブサイトおよびソーシャルメディア上で行われ、応募者には電子メールで通知されます。
2.1.7. 美術館の選考委員会は、委員長を除き、応募者が新鮮な視点や新たな芸術的感性に開かれた視点から自身の作品を評価してもらえるよう、毎年改選されます。

2.2. 芸術功績証明書の授与
2.2.1. 美術館の選考委員会は、応募書類について個別の意見を伝えることはありませんが、参加したアーティストのうち功績のある者を特定する役割を担います。
2.2.2. 美術館は、ファイナリストであるか否かを問わず、質の面でその作品が特に高く評価されたアーティストに対し、第2.2.5条に定める上限の範囲内で、参加年に対応する記名式の芸術功績証明書を発行します。
2.2.3. 証明書は、個人ページからオンラインでダウンロードできます。証明書には、その真正性および唯一性を確認できるよう、デジタル署名が付されています。この証明書は、ウェブサイトで提供されている複数の外国語の中から希望する言語で取得できます。
2.2.4. この証明書は、功績と芸術的才能が特に高く評価された参加アーティストに対し、美術館が公式な評価を与えることを目的としています。
2.2.5. 芸術功績証明書は、すべての参加者に発行されるものではありません。発行対象は参加者の最大25％であり、受領した応募書類の質がその割合に達する水準に満たない場合は、割合が引き下げられることがあります。
2.2.6. 証明書は美術館が発行し、真正性を認証します。証明書の偽造、誤解を招く改変、または不正使用は禁止されています。
2.2.7. 特に、証明書が事務上の誤り、不正確もしくは詐欺的な情報、第三者の権利侵害、本規則への違反、または授与時に判明していれば発行が拒否されていたであろう事実に基づいて取得されたことが判明した場合、美術館は証明書を取り消すことができます。
強行法規に別段の定めがある場合を除き、この取消しについて補償を受ける権利は生じません。

3. 独立した最終審査員の役割
3.1. Luxembourg Art Prizeは、各年のファイナリストの中から選出された3名の受賞者に、独立した最終審査員によって授与されます。
3.2. 最終審査員のメンバーは、美術館が任命します。
3.3. 美術館の職員またはその家族は、いかなる場合も最終審査員になることはできません。
3.4. 最終審査員のメンバーは、美術館または美術財団の学芸員もしくは館長、ジャーナリスト、美術評論家、美術史家、画廊経営者、展覧会キュレーター、コレクター、芸術家、知識人、作家、および／または芸術に関係する専門家であることができます。
3.5. 各審査員は、ファイナリストのいずれかの家族ではないことを誓約し、ファイナリストとの関係において、実際の、または外見上の利益相反を生じさせるおそれのある個人的、職業的、金銭的な関係その他の状況があれば、美術館に申告することに同意します。
美術館は、状況に応じて、該当する審査員に当該ファイナリストの評価への参加を控えるよう求めるか、投票の公平性を確保するためにその他の適切な措置を講じることができます。
3.6. 美術館は、毎年11月1日以降、ファイナリストの応募書類を最終審査員に送付します。
3.7. 審査員はファイナリストの応募書類を検討し、毎年11月30日までに投票結果を美術館に伝えなければなりません。
3.8. 各審査員は、各ファイナリストについて、最下位の芸術家に1点、最上位の芸術家にファイナリストの総数と同数の点を与え、その間の順位にはそれに応じた点数を割り当てます。
3.9. 同一の審査員が同じ点数を複数回付与することはできません。
3.10. 全審査員から付与された点数の合計が最も多い3名の芸術家が受賞者となります。
3.11. 3名の受賞者の選出または順位に影響する同点が生じた場合、該当する芸術家のみを対象に、受賞者3名とその順位が決定するまで再投票を行います。
3.12. ファイナリストが獲得した点数は公表されません。
3.13. Luxembourg Art Prizeの3名の受賞者には、それぞれ金銭部分と出版サービスからなる賞が授与されます。
最優秀賞の総額は20.000 €（2万ユーロ）、第2位の賞の総額は10.000 €（1万ユーロ）、第3位の賞の総額は5.000 €（5,000ユーロ）です。
3.14. 3名の各受賞者について、賞のうち3.000 €（3,000ユーロ）相当分は出版サービスに充てられます。このサービスは、国際美術誌ArtCriticが受賞者、その制作姿勢、および／または芸術作品を取り上げた批評記事を執筆・掲載するものです。この金額は、3.13条に記載された賞の総額に含まれています。
3.15. ArtCriticの出版サービスは、該当する受賞者本人にのみ与えられます。これは本人に限られるものであり、譲渡できず、金銭に換えることもできません。
受賞者は、3.000 €の支払いを対価として本サービスを辞退すること、またはこの金額の全部もしくは一部を賞の金銭部分に加算することを求めることはできません。
3.16. ArtCriticが掲載する記事は、独立した批評・編集出版物です。
法律により受賞者に認められる強行的な権利を除き、受賞者は、執筆者が表明する分析または意見について、編集上の指示権または管理権を有しません。
執筆者、タイトル、記事の長さ、体裁、言語、掲載日および掲載方法の選択は、ArtCriticの編集上の裁量に属します。
ただし、受賞者は、自身に関する事実誤認を指摘することができます。
本サービスの提供によって、掲載記事に付随する著作権が受賞者に移転することはありません。当該著作権は、その権利者の権利およびArtCriticの出版に適用される規則に従います。
3.17. 記事の制作を可能にするため、各受賞者は、美術館およびArtCriticに合理的な範囲で協力することに同意します。特に、出版物の準備に必要な情報、回答、写真、作品の複製物その他の資料を、合理的に求められた期限までに提供します。
受賞者は、この目的で提供する資料について、必要な権利および許諾を有していることを保証します。
合理的な要請にもかかわらず、受賞者が記事の制作に不可欠な資料の提供を拒否または怠った場合、出版サービスは受賞者が放棄したものとみなされることがあり、その価値を金銭に換えたり、金銭で代替したりすることはできません。
3.18. 美術館の意思によらない理由、特にArtCriticの事業停止、消滅、法的な実施不能または長期にわたる利用不能により、ArtCriticによる記事の執筆または掲載が最終的に不可能となった場合、美術館は、合理的に可能であれば、この構成部分を、別の出版物または認知された別の芸術メディアにおける、性質および価値が同等の出版サービスに置き換えることができます。
このような代替が、受賞者への追加の金銭支払いという形をとることは、いかなる場合もありません。
本規定は、適用法令に基づき受賞者が享受する可能性のある強行的な権利および救済手段を妨げるものではありません。
3.19. 賞の金銭部分は、最優秀賞が17.000 €（1万7,000ユーロ）、第2位の賞が7.000 €（7,000ユーロ）、第3位の賞が2.000 €（2,000ユーロ）です。
これらの金額は、賞のスポンサーから、法律上の資格を有する金融機関に受賞者本人名義で開設された銀行口座または郵便口座へ、振込によって支払われます。
特別な事情がある場合、特に受賞者が未成年である場合、法的行為能力に制限がある場合、または銀行口座を利用できないことが適切に証明された場合、美術館は、必要な証明書類の提出を条件として、受賞者が明示的に指定した法定代理人または第三者の口座への支払いを書面で許可することができます。
3.20. 適用される規制に従い、受賞者に支払われる賞金は、現金またはWestern UnionやMoneyGramなどの銀行以外の送金サービスを通じて支払われることはありません。
美術館は、受取人の本人確認、および適用される法令、銀行、税務、不正防止・マネーロンダリング対策の規則に支払いが準拠していることの確認に合理的に必要な書類を求めることができます。
3.21. 各受賞者は、賞の金銭部分を自由に使用することができます。
3.22. 各受賞者は、居住国またはその他の関連する法域において、受け取った賞に適用される申告、税務、社会保障または行政上の義務があるかを判断し、それらを履行する責任を個人として負います。
美術館は個別の税務助言を提供しません。
ただし、強行法規により支払者に課される源泉徴収または手続きは、実施される場合があります。
3.23. Luxembourg Art Prizeの3名の受賞者の氏名は、毎年12月1日中に美術館から発表されます。発表は、賞のウェブサイトおよびソーシャルメディア上で行われ、候補者にはメールで通知されます。

4. 著作権
4.1. オンライン上に個人スペースを開設したアーティストは、第三者の権利が存在する場合はその権利を損なわないことを条件として、応募書類に含まれる美術作品およびオリジナルコンテンツに関するすべての著作権を引き続き保有します。
4.2. ファイナリストおよび受賞者は、美術館に対し、世界中を対象として期間の制限なく、応募書類の内容を、Luxembourg Art Prizeおよびその各回の紹介、情報提供、記録保存、広報およびプロモーションの目的で複製、展示・公衆送信するための非独占的な許諾を無償で付与します。これには、特にプレスリリース、出版物、アーカイブ、デジタル媒体、美術館のウェブサイトおよびソーシャルメディアでの利用が含まれます。
美術館は、作品の完全性を損なうことなく、使用する媒体に厳密に必要な技術上の調整（サイズ変更、トリミング、レイアウト変更など）を行うことができます。
4.3. 各受賞者はまた、条項3.14以下に定める記事の準備に必要な情報、文章、作品の複製、写真その他の資料を美術館がArtCriticに提供することを無償で許諾し、ArtCriticが当該記事の執筆、図版掲載、公開、プロモーションおよび保存に必要な範囲で、これらを複製し、公衆に伝達することを許諾します。
4.4. 応募者は、美術館に提供するすべての資料について必要な権利、ライセンスおよび許諾を有しており、本規則に定める許諾を付与できることを保証します。
作品の写真、画像、文章その他の資料が第三者の権利によって保護されている場合、その使用に必要な許諾を取得する責任は応募者が負います。
本規則に定める許諾は、美術作品自体の所有権の移転を意味するものではありません。

5. 個人データ
5.1. 美術館は、Luxembourg Art Prizeの運営、応募の審査および管理、ファイナリストおよび受賞者の選考、証明書および賞の授与、賞に関する情報発信、不正の防止ならびに法的義務の遵守に必要または関連する個人データのみを応募者に求めるよう努めます。
5.2. 応募者の個人データは、2016年4月27日付の個人データ保護に関する規則（EU）2016/679（「GDPR」）、データ保護に関する国家委員会および一般的なデータ保護制度の組織に関する2018年8月1日付ルクセンブルク法、ならびに適用されるその他の法的規定に従って処理されます。
5.3. 処理の性質に応じて、データは、特に、本規則の履行および応募者の参加管理に必要であること、法的義務の遵守、美術館の正当な利益の追求、または規制により求められる場合には本人の同意を根拠として処理されることがあります。
同意に基づく処理については、適用される規制の定める条件に従って同意を撤回できます。ただし、撤回前に行われた処理の適法性には影響しません。
5.4. GDPRに定める条件に従い、本人は、特に自身のデータへのアクセス、訂正、消去、処理の制限、処理への異議申立てを請求する権利を有し、法的要件が満たされる場合には、データのポータビリティを求める権利も有します。
また、ルクセンブルクのデータ保護監督機関である国家データ保護委員会（CNPD）をはじめとする管轄監督機関に苦情を申し立てることもできます。
5.5. 個人データは、賞の運営に厳密に必要な範囲で、美術館の技術サービス提供者およびデータ処理業者、選考委員会および最終審査員、賞の授与または支払いに携わるパートナー、該当する受賞者についてはArtCritic、ならびに法律により求められる場合には公的機関に提供されることがあります。
5.6. 応募者は、アカウントの削除を請求するか、利用可能な場合は「アカウントを削除」ボタンを使用できます。
ただし、法的義務の遵守、法的請求の立証、行使もしくは防御、不正の防止、賞に関する正当な記録の保存、または適用される規制で認められるその他の目的のためにデータの保存が必要な場合、アカウントを削除しても、すべてのデータが直ちに削除されるとは限りません。

6. 延期、中止および不可抗力
6.1. 美術館は、事情により必要とされる場合、例外的にLuxembourg Art Prizeを延期または中止する権利を留保します。特に、受理した応募では、芸術選考委員会の品質基準を満たすファイナリストの選考ができない場合、または重大な事情により、その開催を通常どおり継続することが不可能もしくは不合理となる場合が該当します。
6.2. 応募者、美術館およびその再委託先は、適用法上の不可抗力に該当する事由、または、より一般的に、法定の免責要件が満たされる場合において合理的にその支配の及ばない事由に起因する義務の不履行または履行遅滞について、責任を負いません。
6.3. 不可抗力または法律上免責が認められる事由以外の理由により、Luxembourg Art Prizeの開催が最終的に中止された場合、該当する開催回について支払われた参加登録料は応募者に返金されます。
6.4. 適用される強行法規の定めに従うことを条件として、美術館は、延期、中断または中止に起因する間接損害、または賞の通常の運営とは無関係な結果について責任を負いません。
ただし、本規約のいかなる条項も、法律上排除または制限できない責任を排除または制限することを目的とせず、そのような効果を有するものではありません。
6.5. 美術館は、正当な理由がある場合、個々の応募を取り消すことができます。正当な理由には、応募資格の欠如、不正行為、本規約への違反、第三者の権利侵害、安全上の問題、または法令上の義務が含まれます。
応募者に帰責される過失または違反によらずに取り消しが行われた場合、該当する参加登録料は返金されます。ただし、当該料金に対応するサービスの提供がすでに全面的に完了しており、かつ法律上その料金の保持が認められる場合を除きます。

7. 準拠法
7.1. 本規約にはルクセンブルク法が適用されます。
ただし、この準拠法の選択によって、消費者としての資格を有する応募者が、準拠法の選択がなければ適用される別の法令の強行規定により受ける保護を奪われることはありません。
同じ留保のもと、また適用される裁判管轄に関する強行規則に従い、美術館と応募者との間に生じる可能性のある紛争は、ルクセンブルク司法管轄区の管轄裁判所に付託されます。
国内法、欧州法または国際法の強行規定により、応募者が別の裁判所、特に消費者保護規則の適用を受ける場合における居住地の裁判所に訴えを提起する権利を有する場合、本条はその権利を制限しません。
同様に、適用される規則が認める場合、美術館は管轄権を有するあらゆる裁判所に訴えを提起する権利を留保します。
7.2. 本規約はフランス語から複数の言語に翻訳されているため、フランス語版を正文とし、相違、曖昧さまたは翻訳誤りが生じた場合には、応募者の国で適用される可能性のある強行法規に従うことを条件として、フランス語版を優先します。

8. 承諾
8.1. Luxembourg Art Prizeに参加することにより、アーティストは、登録前に本規約を確認する機会があったことを認め、本規約に明示的に同意するものとします。
この同意は、適用される強行規定に基づき、候補者が法律上放棄できない権利を放棄することを意味するものではありません。
8.2. 本規約のいずれかの条項が、管轄権を有する裁判所または当局により、その全部または一部について無効、適用不能、または対抗不能と宣言された場合でも、その他の条項は法律で認められる限り引き続き適用されます。
その場合、該当する条項は、適用法を遵守しつつ当初の目的にできる限り近づくよう解釈され、または法的に可能な場合には置き換えられます。
8.3. 本規約は、第13回（2027年開催）以降のLuxembourg Art Prizeのすべての年次開催に適用され、改定または新たな版への置き換えが行われるまで有効です。
美術館は、今後の開催に向けて本規約を改定する権利を留保します。参加、選考、または賞の授与に関する条件に対する実質的な変更は、原則として、応募受付がまだ開始されていない開催回に適用されます。
各開催回における参加者の権利および義務は、応募受付の開始時点で適用される規約の版に従うものとします。ただし、法律により義務付けられる変更、または正当な理由により必要となる変更については、参加者の権利を尊重したうえで適用されます。

最終更新日：2026年11月1日。